Internetkonzern Googles neuer Anstrich ist sicher hübsch, kann aber nicht über die alten Probleme hinwegtäuschen